???????????????????oo???・???????・???ｰa??????､a・3a?????????､????????o???????・ｨ???????oo???????､?????????ｧ????1??????????????????ｰ????ｰ? 1000 ???????????????????????'?､??2???'??ｨ・3???????????????????????'????o?・2????????????????????ｨ????､????・?????oo・?????o?????1??3??o???ｨ?????､????'???ｨ???????､????????oｷ????､a・3?????ｧ?ｷ2???????oo???鑰?・1・??|????
?､a・3?????????????oｷ??????????oo?ｱ??ｧ??-|?????1?o??､a・3??????・､???????o?隗??????????????o???ｨ?????-?o????????1'????????2???a???3??2??o?雎???ｧa?????・o?????????????1?・?????o??oo?ｱ??ｧ??-|?????1?､a・3???????ｷｱ?????????????????ｷ??????????'???ｧ??????・??????????・???????・??????ｱ????o??2???????・???????????3?・?・?・??????????・??ｷｱ??ｰ???・???ｰ???・???-??????????????ｱ???????3????????????????・???a隗??o|?????????????????????・????・???????・???????????????o?ｱ?????o? X ?ｰ??o??????????・??ｰ????
?､a・3?????ｷ???・??????ｰ?????????隹ｱ??????????ｱ????隹ｱ・????????????1???????oｷ?????ｨ????|??o??????1・?・?????????o???????????1?oo???????13・????・??????1?oo??????・??・????・??????1・?・??????o???????'??????1???????????????????'??､??o???1饌ｨ饌???????・?????o??､??o???1??-・????????o??ｷ?ｷ?ｷ?ｷ?ｷ?ｷ????oo?ｱ???ｨ?､a・?3????????ｧ?ｰ????・???????・??????????・????????､ｧ????oo???????oｷ?????|????ｷ2????､a・3??????????????3???
??ｨ??????????oo・?????o???-????oo????3ｨ?????ｰ・??????????・???ｱ???・ｨ???????1??3ｨ?????ｰ?'??､??o????・??????????・ｨ??????????????1?o??o???????????oｷ?????ｨ・??o????隗??????ｨ?????????????????ｧ???????????-????o????????????'???・???o?､ｱ???・?????????o?????????????????ｨ?????ｧ???????o??ｱ??o??oo・?????o?????????????閖????LED????o????????､?????o???????隹ｱ???????????'??????・ｱ???????????o?1??o????????????????・????・'・??????ｨ・??ｧ?????o?????ｷ????????'?????oo??､??o??ｰ????ｧ?????????????????????ｰ???????-|????ｷ2・????????o??????1?oo???????oｷ?????ｱ???・?????ｰ???????
??ｱ??-?ｱｱ?､ｧ?-|????ｧ???-???????????????????????????・??????????????､o?????ｨ8-13?2?・?隗?????????-???・??､??????o?o|?o????????3????????????ｧ?????????・?隗?・??ｱ?????????o????ｧ???ｰ?????????????3?????o????????3???ｷ???・?????????ｨ??ｷ????????ｧ?????a隗??????ｰ???・???ｧ???????????ｧ?????､???
??ｨ????､ｧ?-|・??ｱ??????????・??2???????????ｧ??????????・?・3???????????????・??????????・ｨ??????・3???????2????????????1?o????・????・?・2????2??????ｷ????????????????????????隹ｱ??-????o??????????・??､?????????ｧ??????・????・??ｱ????2019?1'????､???????・1??????・ｨ???????o???????・??o??､????・??､???ｨ??-??- 4 ??ｨ????2??????-・?・? 6/10 ??????・???????・???????
?o????・????・?・????・､・????????????ｨ????o????・??､???o???・????・?????????1??ｧ????oｧ??????・???????・????・､???・ｷ??????・?・??????ｷ??????????o??2????・?????1'・????・?・??ｧ??'?????????､?????ｨ??-???・?????-|??????????ｱ???ｨ????????????????-|?-|??????・????????????-?ｧ?????､ｧ?-|??????????????????・???1???饌???､???・3・3???・?・?・??ｱ???????・???ｨ?3?・???o650 nm????o?・2LED??1?oo・????????・???aHepG2・?・??????????・'?????ｧ?ｰ??????????・ｨ??????・???ｨ??????・?????????o?o|?o?・2LED?????????・?・???､???・??????????,・?・????・?????????o?o|?o?・2LED???????????????・????・?????1??ｰｱ???・'????o??????1?o??2????・?・?????????ｷ?????????????????????
?????????????､ｧ?-|????-|・???????Michael Richard Hamblin????????ｨ????2????・???????????????????・､??o??????????????????・??????ｰ???????????2??????????ｰｱ???????､??????ｷ???????ｰｧ????ｰ????・?????????????? CCO ???????1????????ｰｧ?ｰ????・???????????・???? ATP ????oｧ???????o????/・??o??､????隹ｱ???????ｰ? NO ???・???-????|???o???????1?・??ｰｧ?ｰ?????????????????????????・?????????o?o? ATP ????oｧ??????
?o????・?・､??o????????????隹ｱ????????o?o????????3?・??､?・??????????・??oo?????'・????・??????1????､?・?・?????????????・??????1???・????・ｨ??o?????????・?・???2??a???????????o?????????・?????????ｰ・????隹??-??????ｨ?????ｨ?oo??????・???-????o??2??????1?o?????????????????､ｧ?????ｨ・??o??????ｧ?ｰ????????o??2???????・??ｰｧ????ｰ?・??'???ｧ????????????・???ｰ・????隹????????3???????・??????????・????????????????????????ｷ・?・o・ｷ???隗?????????????・??????o???・??????ｰ?????????・???､???????o???????????????????????1??????????・??????????????????ｨ??????・???o???????????????・????????-､????o??????1?oo???????oｷ??ｷ?????????・?閖?????????ｨ???